Сериал Махабхарата (2013) /Mahabharat/ онлайн

## Очарование Древней Индии: Открытие для Непосвященного Признаюсь, моё знакомство с кинематографом Индии всегда оставалось поверхностным. Индийские фильмы и, тем более, сериалы казались мне далёким, загадочным миром, не вызывающим особого интереса. Но недавняя встреча с экранизацией "Махабхараты" от Star Plus, индийского телеканала, заставила меня пересмотреть свои представления. Несколько десятилетий назад я с трудом продиралась сквозь индийский фильм, а теперь, словно завороженная, погрузилась в этот грандиозный эпос. Что же послужило толчком к этой неожиданной увлеченности? Давно, в юности, я знакомилась с самим "Махабхаратой" – повествованием, которое затмило для меня все известные фэнтезийные саги. В его глубинах скрывались боги и полубоги, смертные герои и мудрецы, магические заклинания и ритуалы, пророчества и предзнаменования – целый мир, насыщенный смыслом и воистину безграничный. Существует, и это поразительно, мнение, что миллионы людей в Индии уверены в буквальной истинности событий, описанных в этом древнем трактате, полагая, что действия разворачиваются не в вымышленном Средиземье, а на собственной земле. Конечно, это может казаться чистой фантазией, но мы, как зрители, принимаем это как часть мифологического колорита. Я слышала об этой экранизации и даже просматривала фрагменты предыдущей версии, транслировавшейся по каналу "Культура". Тогда она не вызвала у меня особого отклика, актеры казались несколько схематичными, не передавали глубину и многогранность индийских характеров. Нынешний сериал же поразил меня своей визуальной насыщенностью, яркими красками и выразительностью. Короткие серии, длительностью всего двадцать минут, обманчивы – они не успеваешь устать, и погружаешься все глубже в сюжет. Я с жадностью просмотрела почти тридцать эпизодов, испытывая настоящее эстетическое наслаждение. Не стану раскрывать сюжетные повороты, но скажу лишь, что нас ждет проникновенная история любви, трагическая история вражды между двумя могущественными царями из династии Куру. Имена актеров мне ранее были неизвестны, что неудивительно, ведь мой кинематографический вкус склоняется к европейским сериалам. Однако, их игра вызывает искреннее восхищение – они передают всю палитру эмоций, избегают фальши, говорят с благородством и изяществом, не скатываясь в типичную для индийского кино преувеличенность. Особое впечатление произвели персонажи: коварный Шакуни, трагичная фигура Гандхари, жены слепого царя Дхритараштры, и прежде всего, великолепно исполненный главный злодей. Нельзя не отметить появление Кришны в каждой серии – его монологи, исполненные с божественной грацией, завершаются лаконичным и запоминающимся призывом: «Подумайте об этом!» Благородный Бхишма воплощает в себе совершенство – он мудр, справедлив, силен и прекрасен, что вполне объяснимо, учитывая его происхождение и воспитание при Парашураме. Сериал, что особенно впечатляет, охватывает колоссальный временной промежуток, демонстрируя, как растут и развиваются персонажи, как закладываются основы будущего. Индийские режиссёры создали поистине эпическое полотно, которое, без сомнения, останется в памяти зрителей надолго. Радует натуральность актеров – они не меняют макияж, несмотря на обстоятельства, играя с удивительной органичностью. Мы видим персонажей такими, какие они есть, что придает происходящему некую сказочную ауру, не дающую заскучать. Отдельного упоминания заслуживают образы цариц и принцесс – они воплощают в себе красоту и великолепие. Костюмы, созданные мастерами, и богатые украшения, усыпанные драгоценными камнями, перьями павлина и золотом, создают атмосферу роскоши и изящества. Как же без музыкальных пауз и танцев? Они органично вплетены в повествование, не утомляя зрителя. Спецэффекты поражают своей реалистичностью и трогательностью. Это замечательная возможность всей семье окунуться в мир древней Индии. Многие персонажи служат примером добродетели, другие, напротив, демонстрируют, как не стоит поступать. Особо хочется отметить, что в сериале мало жестокости и насилия. Кровавый, решающий конфликт, битва на поле Курукшетра, развернется лишь спустя несколько десятков серий. В заключение скажу: этот сериал достоин вашего внимания и времени! С нетерпением жду продолжения!

## Искаженное отражение эпоса: Махабхарата и плетение многовековой пропаганды Свидетельствуя о неуемной человеческой изобретательности, эпос Махабхарата предстает не только как грандиозное повествование о битвах и божественных деяниях, но и как поразительный пример многовековой, целенаправленной пропаганды. Наблюдая за тем, как последовательно и упрямо переписывалась история, диктуется восприятие и возвеличивается определенный полюс, невольно испытываешь благоговейный трепет перед стойкостью и изобретательностью тех, кто стремился навязать миру свою версию событий. Опасно искаженное изображение стало доминантой, переворачивающее истину с ног на голову, где черное представляется белым, а белоснежное – глубоким черным. В центре этой тщательно выстроенной иллюзии находятся Пандавы – персонажи, лишенные внутренней благородства и справедливости. Они предстают не как герои, заслужившие признание своими действиями, а как избалованные наследники, обласканные с колыбели влиятельными родителями-богами, окутанные покровительством разнообразных сверхъестественных существ (нагов, ракшасов) и защищенные могущественной придворной элитой. Такие колоссальные фигуры, как Бхишма, Видура и Дрона, не испытывая угрызений совести, нарушали вековые традиции, манипулировали законами и двойничали мораль, превращаясь в де-факто пятую колонну, работающую на сепаратистов и узурпаторов под предводительством харизматичного, но бескомпромиссного Кришны. Этот международный аферист и безжалостный исполнитель темных дел, избежал критического пересмотра его действий на протяжении тысячелетий, благодаря усердию его сторонников. Нарратив замалчивает откровения Шишупалы, остроумного критика и знатока подноготной, чьи слова были заглушены общей эйфорией. Лишь благодаря сохранившимся фрагментам первоначальной версии мы можем узреть истинное величие Карны, одного из самых выдающихся героев в мировой литературе. Его судьба – это трагическая история унижения и несправедливости, когда он был систематически гнобилим как собственными соплеменниками, так и чужими, подвергаясь клевете и проклятиям за стремление достичь успеха исключительно благодаря своему труду и таланту. Битва на Курукшетре показала всю уязвимость «непобедимого» Арджуны, облаченного в божественную броню, вооруженного легендарным луком Гандивой и под покровительством Кришны. Несмотря на эти бесспорные преимущества, он не смог одержать победу над Карной, который был лишен волшебных доспехов в результате подлого обмана со стороны Индры, проклят Парашурамой и постоянно демотивирован коварными интригами Шалья, чьи действия были скоординированы с Юдхиштирой. Но даже несмотря на это, Карна не уступал и не просил о мести. Однако, при всем этом, публике не было предоставлено информации о том, что Карна не проклял никого, даже после того, как с ним обращались с безжалостной жестокостью. Вместо возвеличивания подлинного героя кришнаиты навязали миру искаженный пантеон моральных ориентиров. Это группа аморальных лиц, сожительствовавших в тесном кругу, аскеты, практикующие наглую распущенность и смущение, герои, осквернившие узы супружеской верности и совершившие неподобающие поступки, убийцы своих духовных наставников. Но и среди этого удушливого смога ложной информации сквозит истина, которую невозможно окончательно похоронить. Пророчеством звучит предостережение, сказанное достойной женщины Гандхари, чьи слова, несмотря на все усилия, не будут стерты из памяти человечества. Потому что вечная правда, пронзительная и неминуемая, всегда пробивается сквозь завесу лжи, выжигает ее из памяти поколений. И в конечном итоге, люди всегда будут стремиться к истинному пониманию, не поддаваясь обману многословной схоластики и пропагандистских дописок.

Спустя несколько месяцев, я погрузилась в захватывающий мир сериала "Махабхарата", и это путешествие оказалось поистине трансформационным. Честно говоря, я всегда держалась в стороне от индийского кинематографа, моя осведомленность о богатой индийской религии и философии оставалась крайне фрагментарной, ограничиваясь лишь мимолетными сведениями. Поэтому, открытие этого эпоса стало для меня настоящим откровением. Сериал поражает своей глубиной и многогранностью. Здесь нет упрощенных, однозначных образов, не встречаются персонажи, безупречные в своей морали или абсолютно лишенные каких-либо достоинств. Даже с точки зрения индийской культурной традиции, каждый герой предстает перед зрителем сложной, противоречивой личностью, чьи поступки можно понять, пусть даже не всегда оправдать. Сюжет не поддается шаблонным конструкциям, разворачиваясь в грандиозном, эпическом масштабе – что вполне закономерно, учитывая, что он основан на древнеиндийском эпосе, вобравшем в себя мудрость веков. В центре повествования – драматическая борьба за власть между двумя ветвями могущественной династии. Иронично, но законным наследником трона, по сути, являлся старец Бхишма, однако, в юности, поддавшись манипуляциям властной мачехи, он дал клятву безбрачия и отрекся от мирских благ. Если бы его воля была крепче, если бы он проявил твердость духа, возможно, многих кровавых столкновений и преждевременных смертей удалось бы избежать. Ведь после его ухода на покой, судьба трона Хастинапура была в руках весьма неоднозначных фигур: слабовольного и склонного к винам правителя, слепого монарха, или человека, лишенного ясности в своих личных отношениях. Более того, легитимность их потомства ставилась под сомнение, поскольку сыновья Панду были рождены необычным, сверхъестественным путем, а сами Панду и Дритараштра – от мудрецов и йогов. Бесконечное множество персонажей, каждый из которых увлекателен по-своему. Для меня "Махабхарата" - это прежде всего фильм о любви отцов к своим детям, о той невидимой нитью, связывающей поколения. Слепота Дритараштра символична: он слеп не только физически, но и в своей преданности сыну Дурьодхане, его рассудок ослеплен любовью, мешающей принять взвешенные решения. Подобная же слепота присутствует в любви гуру Дроны к своему сыну Ашватхаме, потакая его эгоистичным желаниям, он, тем самым, ведет его на путь жестокости и разрушения. Даже "праведные" Пандавы, казалось бы, безупречные герои, не лишены своих недостатков и противоречий. Арджуну, неистово восхваляемого как непобедимый лучник, постоянно нуждается в поддержке и жертвах, принесенных его соперниками: отрубленный палец Экалавьи, добровольный отказ Карны в божественной броне, самопожертвование последнего. Карна, пожалуй, вызывает наибольшее сочувствие – он добился всего сам, преодолевая социальные предрассудки и унижения, но постоянно подвергался презрению из-за своего происхождения. Неужели происхождение способно определить качества человека? Вся его жизнь стала непрерывной борьбой за признание, за право быть равным другим. Особого внимания заслуживает Кришна, несомненно, один из самых неоднозначных персонажей. В традиционном понимании, боги представляются как воплощение добра и справедливости, однако Кришна предстает перед зрителем как инструмент, развязывающий войны и преследующий собственные цели. Даже когда Пандавы стремились к примирению и прощению, именно Кришна склонил их к войне. Попытки Панчали остановить кровопролитие были также нейтрализованы убеждением Кришны. Изначально восхищаясь мудростью и поучениями Кришны, я впоследствии разочаровалась в его поступках, осознав его сложность и неоднозначность. С другой стороны, дядя Шакуни, один из самых отрицательных персонажей, предстает перед зрителем как личность целостная и последовательная от начала и до конца. Актерская игра, безусловно, на высоте, несмотря на некоторые переигрывания, что, впрочем, свойственно индийскому кинематографу. Удивительно, но даже замедленные съемки и развевающиеся на ветру волосы, часто встречающиеся в индийских фильмах, не вызывают раздражения, а лишь подчеркивают величие эпохи. В заключение, я с уверенностью рекомендую этот фильм всем любителям истории и литературы. Тем же, кто предпочитает поверхностные и примитивные развлечения, настоятельно советую воздержаться от просмотра. Приятного погружения в мир "Махабхарата"!

Мир погружён в прискорбную тенденцию: молодое поколение, и не только в России, демонстрирует обескураживающее равнодушие к величайшим достижениям культуры своих предков. В Индии, колыбели древних цивилизаций, юноши, казалось бы, отвернулись от сокровищ родной литературы и философии. Эта печальная реальность диктует свою логику, заставляя переосмыслить классические произведения в формате зрелищного, коммерчески привлекательного блокбастера. Так и возникла экранизация "Махабхараты" – грандиозный проект, претендующий на звание эпического полотна, с дюжиной актеров, облачённых в образы могучих воинов и, разумеется, отягощённых атрибутами гиперсексуальности. Ритм повествования зачастую дезориентирует, колеблясь между затянутыми, утомительными эпизодами и стремительными, залитыми спецэффектами баталиями. Несмотря на это, игра некоторых актёров достойна похвалы. Злодей Дурьодхана воплощён с пугающей убедительностью, а образ благородного воина Бхишмы получился чрезвычайно выразительным. К сожалению, Парашурама, воин, чьё имя наводило ужас на все живое, превратился в гротескную, карикатурную фигуру, лишенную былой мощи. Арджуна, центральная фигура повествования, герой, облачённый в ореол любви и приключений, кажется совершенно потерянным на съёмочной площадке. Лицо его выражает лишь неизбывное недоумение, словно он не понимает, зачем и как он оказался втянутым в этот грандиозный спектакль. За четыреста эпизодов так и не проявил ни малейших признаков актёрского мастерства, существуя лишь как статичный элемент декорации. Драупади, жена пяти братьев, предстает перед зрителем точной копией литературного прототипа: надменной, эгоцентричной и, несомненно, вызывающей неприязнь. Симпатии она не вызывает, но порождает вполне понятное желание приложить её к земле. Подобно прекрасной Елене, она стала причиной катастрофы, однако в её истории хотя бы просматривалась нить логики. Что же касается Драупади, то на её выбор, приведший к гибели целой касты воинов, сложно найти хоть какое-то разумное объяснение. В современном мире, скорее всего, она стала бы ярой сторонницей радикального феминизма, методично и безжалостно уничтожающей мужское население. Подобные неудовлетворённые жизнью женщины всегда существовали в истории человечества. Мамаша Кунти, мать Арджуны и других Пандавов, предстает перед нами в образе апатичной, безвольной фигуры, чьи интересы ограничиваются лишь рутинными заботами: постирать, приготовить ужин. За то, что она покинула своего ребёнка, я испытываю к ней глубокое негодование, что ещё во время прочтения книги вызвало во мне сильные негативные эмоции. В сериале же я так и не получила удовлетворительного объяснения этому поступку. Саурабх Радж Джеин, напротив, безупречно воплотил образ Кришны – восьмой аватары Вишну, очаровательного трикстера, облаченного в мантию хитрости и красноречия. Его игра завораживает, заставляя поверить в божественную сущность персонажа, даже зная о его коварных замыслах. В заключение стоит отметить Карну, персонажа, которому отведена одна из самых трагических ролей в этом эпосе. Он является воплощением чести, справедливости и гуманизма, незаслуженно лишенный признания. Он пренебрег кровными узами ради верности другу – пример исключительной порядочности и противостояния кумовству и коррупции. Он добился всего сам, без маминой помощи и покровительства. Он защищал слабых и стремился к справедливости. Он унизил надменную Драупади на сваямваре. Он честно правил своим городом, заботясь о нуждах своих граждан. Даже сам Кришна признал, что с Карном в честном бою невозможно победить, и что единственный способ его повернуть – это нанести удар в спину. И Арджуна совершил этот подлый поступок, войдя в индийский эпос как "благороднейший герой". Логику в этом искать не стоит. Так и должно было быть во имя высшей цели. Музыкальное сопровождение сериала нарочито пафосное, что вполне соответствует жанру блокбастера, однако не вызывает раздражения. В целом, оценка - 8 из 10.

Современный взгляд на легендарную поэму "Махабхарата" предстает перед нами в новом, визуально ошеломляющем воплощении. Это история колоссальной войны, развернувшейся между потомками Бхараты, эпопея, давно пленившая воображение поколений. Данная адаптация, несомненно, выделяется на фоне предыдущих интерпретаций, поражая не только глубиной повествования, но и исключительной эстетикой образов. Герои предстают не просто как воплощение мифологических персонажей, а как живые, эмоционально насыщенные личности, наделённые поразительной естественностью. Безусловно, следует отметить безупречный уровень спецэффектов, добавляющих масштабности и драматизма происходящему на экране. Интересно отметить, что в онлайн-сообществах циркулируют упомянутые вскользь догадки о государственном финансировании проекта. По слухам, правительство Индии решилось на столь масштабное предприятие, преследуя благородную цель – приобщение молодого поколения к богатству индийской культурной традиции и священным писаниям. Однако, для меня личный интерес к этой адаптации обусловлен прежде всего возможностью погрузиться в сложный и многогранный мир индийской культуры и истории, её древних обычаев и верований. Конечно, не обходится без скептических голосов, утверждающих о нецелесообразности государственных расходов и о злоупотреблениях власти. Однако, после знакомства с этим сериалом, я невольно пересмотрел своё представление о жизни тех, кто находится у вершины власти. За показной роскошью и престижем, как я полагаю, скрываются серьёзные вызовы и неотложные проблемы, которые требуют незамедлительного решения. Я всегда склонялся к убеждению, что индивид, занимающий ответственный пост, обладает, по определению, более развитыми качествами и опытом, чем его подчиненные. Признавать это порой бывает непросто, но это факт. Сфера их деятельности и масштаб решаемых задач принципиально отличаются от повседневных забот обычного человека. Это не является ни благом, ни злом, а просто констатацией факта: каждый занимает своё место в иерархии общества. Если человеку дано родиться в привилегированных обстоятельствах, то это, по моему мнению, заслуживает уважения. К сожалению, русский перевод пока охватывает лишь небольшую часть всего сериала – всего пятьдесят эпизодов из заявленных двухсот двадцати восьми. Съёмки продолжаются, и даже в самой Индии далеко не все серии уже представлены публике. По имеющимся данным, зрительская аудитория остановилась на эпизоде 128, хотя точная цифра остаётся неясной. Тем не менее, уже сейчас можно с удовольствием наслаждаться качественно выполненными субтитрами и профессиональной озвучкой на русском языке! С нетерпением жду появления новых, захватывающих серий, и желаю всем приятного просмотра!