Сериал История Дании /Historien om Danmark/ онлайн

Речь о переводчиках, безусловно, вызвана импульсом к критическому переосмыслению, однако и авторам исходного текста не помешало бы взвешенное осмысление своих тезисов, возможно, с использованием тех же инструментов, которые они так критикуют. Возникает вопрос: насколько реалистична картина мирно пасущихся мамонтов, с нескрываемым ожиданием неизбежной человеческой трапезы? Сомнительно, чтобы эти гигантские создания испытывали восторженное ликование перед лицом надвигающейся охоты и последующего потребления. Если же говорить о Дании, то не вызывает сомнений, что импульс к прогрессу, по сути, всегда шел извне, из иных культурных просторов. Нельзя игнорировать тот факт, что формирование национального менталитета, вероятно, происходило в контексте постоянного, зачастую безусловного, заимствования чужих идей и образцов. И сегодня мы наблюдаем аналогичную динамику – активное и некритичное переосмысление и апроприация американской культуры. Посещение Музея Мёсгаарда, авторитетного учреждения, инспектор которого является ведущим персонажем телевизионного сериала, оставило у меня ощущение некоторой смущенности, вызванной осознанием юного возраста и невысокой самобытности датской культуры. Вместо гордости за собственные традиции, ощущается тенденция к замалчиванию, к избеганию признания внешнего влияния, колоссального количества элементов, заимствованных из других цивилизаций. Например, напрочь отсутствует упоминание о истоках христианства, религии, несомненно, обеспечившей Дании длительный период стабильности и развития, хотя ее место в экспозиции музея достаточно значимо. И этот вопрос касается не только религии: откуда датская письменность? Даже руническое письмо, считающееся древним и самобытным, представляет собой адаптацию латинских символов. Особую убедительность приобрел лозунг, запечатленный на плакате, который я, к слову, имею доказательство – фотография: "Дания становится королевством, и рождается Европа". Эта фраза, словно квинтэссенция, отражает глубокую зависимость Дании от внешнего мира, от культурного и исторического контекста, выходящего далеко за пределы ее собственных границ.

Представляем вашему вниманию захватывающий документальный проект, выполненный в новаторском стиле «мокьюментари» – уникальное сочетание достоверной исторической реконструкции и художественного повествования. Этот амбициозный сериал станет настоящим подарком для ценителей истории, не только для тех, кто увлечен судьбой Дании и ее скандинавских соседей, но и для всех, кто жаждет прикоснуться к глубинам прошлого. В первой, вводной серии, зрителей переносит в суровую эпоху Ледникового периода, начинающейся еще 23 тысячи лет до нашей эры. Мы путешествуем сквозь тысячелетия, от первобытного каменного века до расцвета неолитической цивилизации, становясь свидетелями зарождения датской земли и ее первых обитателей. Для тех, кто заворожен героическими сагами о викингах, очарован мифологическими сказаниями, такими как «Эдда» и «Калевала», и внимателен к нюансам скандинавской литературы, этот сериал станет источником вдохновения и новых открытий. Он позволит по-новому взглянуть на формирование датской нации, предлагая научно-популярное изложение ключевых исторических моментов, приправленное живыми актерскими этюдами и глубоко проработанными комментариями ведущего и ведущих экспертов, историков и ученых. Руководит нами в этом увлекательном путешествии Ларс Миккельсен, выдающийся датский актер, обладающий неповторимой харизмой и известностью благодаря своим ролям в таких культовых проектах, как «Убийство», «Шерлок», «Карточный домик», «Те, кто убивают» и «Правительство». Стоит отметить, что он является старшим братом знаменитого актера Мадса Миккельсена, прославившегося ролью Ганнибала Лектера. Ниже представлен перечень серий, охватывающих значительные этапы датской истории: * **Серия 1: "Каменный век"**: Открытие первобытных корней и истоков цивилизации. * **Серия 2: "Время металлов"**: Эпоха технологических инноваций и культурного обмена. * **Серия 3: "Эпоха викингов"**: Расцвет мореплавания, торговли и воинских походов. * **Серия 4: "Раннее Средневековье"**: Формирование государственности и ранних институтов власти. * **Серия 5: "Позднее Средневековье"**: Период расцвета городов и развития ремесленного производства. * **Серия 6: "Реформация и Ренессанс"**: Влияние европейских течений на датское общество и культуру. * **Серия 7: "Эпоха Просвещения"**: Распространение новых идей и начало социальных перемен. * **Серия 8: "Конституция, народ и власть"**: Начало формирования демократической системы и ограничение монархических полномочий. * **Серия 9: "Твердая демократия"**: Укрепление демократических институтов и участие граждан в политической жизни. * **Серия 10: "Благосостояние и холодная война"**: Развитие экономики, социальная стабильность и вызовы глобальной политической напряженности. Путешествие вглубь истории датского народа завершается в 1989 году н.э., оставляя зрителям пищу для размышлений и приподнимая завесу над сложным и многогранным процессом становления современной Дании.

Данный документальный фильм, плод кропотливого труда сплоченной группы датских историков, не амбицирует звание монументального исследования, а скорее предстает как широкое, обзорное панорамирование истории Дании. Начало повествования берет свое начало в эпоху правления Гарольда Синезубого, при этом внушительный отрезок истории, охватывающий период правления викингов, остается за пределами повествования, простираясь до рубежа нового тысячелетия. Таким образом, перед зрителем разворачивается тысячелетняя сага о Датском королевстве. Особенно примечательно, что почти восемь веков, простирающиеся до 1848 года, занимают более чем половину экранного времени. В то же время, последние 150 лет истории, в силу более стремительной смены событий, отводятся приблизительно 48%. Отсюда и ощутимая разница в восприятии: первая половина, полная колоритных персонажей и драматических поворотов, захватывает внимание с первых минут, а вторая, фокусирующаяся преимущественно на смене правительств и политических сил в датском парламенте, оказывается несколько менее увлекательной. Что вызывает искреннее удивление, так это удивительная гладкость политических трансформаций, отсутствие каких-либо радикальных потрясений на протяжении последних двух столетий. Не встретишь здесь казней монархов, кровопролитных восстаний или каких-либо других проявлений народной неминучейности. Просто, казалось, созрела политическая атмосфера, и датское общество, обдуманно и взвешенно, пришло к необходимости принятия Конституции. Молодой король, Фредерик, согласованно выполняя завещание своего предшественника, Кристиана, утвердил ее, избежав ненужных жертв и кровопролитий. Ирония судьбы, однако, заключалась в том, что столь же безболезненно датчане восприняли немецкую оккупацию 1940 года. Повествование о датском Сопротивлении, увы, не смогло произвести сильного эмоционального отклика, оставив ощущение некоторой сдержанности и недосказанности. В заключение следует отметить, что получился ценный труд, являющийся прекрасной отправной точкой для тех, кто желает прикоснуться к сложной и многогранной истории Дании. Сплочённый коллектив историков, безусловно, заслуживает высокой оценки – твердая «четверка» за искренность, познавательность и стремление к объективному освещению ключевых моментов датской истории.