Сериал Смертельная игра /The Spirealm/ онлайн

Обнаружив этот увлекательный рассказ, я немедленно добавила его в список к прочтению, откладывая на потом, чтобы дочитать томик «Мириады осеней». Однако судьба распорядилась иначе: едва я не успела продвинуться дальше середины запланированного объема, как стали распространяться известия о подготовке к экранизации «Калейдоскопа». Проект был реализован с невероятной скоростью – словно миг пролетел, и уже на экранах засияла готовая дорама, чтобы через пару часов исчезнуть из-за бдительности китайской цензуры («Далёкие странники» и «Неукротимый» с грустью машут на прощание). Но преданные фанаты оказались сообразительнее – они ухитрились скачать все 78 эпизодов, и я искренне благодарна им за это – низкий поклон до земли! Ведь иначе мы бы ограничивались лишь слухами об успешной адаптации и редкими, ускользающими кадрами со съемочной площадки («Эрха» и «Небожижа» тихо всхлипывают в уголке). И вот, наконец, я завершила просмотр всех серий, и у меня накопилось немало впечатлений. Пока я лишь на начальном этапе знакомства с оригинальным текстом, но уже отчетливо прослеживаются различия между книгой и ее экранной интерпретацией. Меня особенно порадовало раскрытие сюжетных линий, происходящих за пределами порталов в дораме – они получились более насыщенными и позволяют зрителю глубже погрузиться в происходящее. В новелле, напротив, ощущается некоторая отстраненность, как будто ты наблюдаешь за игрой, где выполнены необходимые задания, пройдены испытания, и ждешь очередного вызова. Повествование сконцентрировано на главном герое, организации «Обсидиан» и соперниках, обитающих в дверях. В дораме же, переступая порог очередного портала, ты словно погружаешься в захватывающую виртуальную реальность, испытываешь сочувствие игровым "антагонистам" и начинаешь понимать мотивы их действий: жажда мести, обида, недопонимание – и все это имеет свои весомые основания. А настоящими "злодеями" оказываются те игроки, которые ради победы готовы пойти на любые, пусть и самые беспринципные поступки, и это вызывает неподдельный страх. Стоит отметить, что первая серия вызвала некоторое разочарование из-за ее небрежного исполнения. Однако уже со второй серии качество визуализации и режиссуры претерпевает значительные улучшения, и ты уже не можешь оторваться от экрана до самого финала. Повествовательный темп немного замедляется ближе к завершению, что, впрочем, вполне объяснимо – предстоит кульминация, развязка, и на тебя обрушивается настоящий водоворот эмоций. Вас будут захлестывать волны слез, вызывая приступы смеха, недоумения или даже гнева. Известно, что оригинальное произведение и экранизация имеют разные концовки. Я еще не знаю, как разрешится история в новелле, но уже могу сказать, что финал дорамы не оставил у меня чувства удовлетворения. Да, это счастливый конец, полный надежд, но он пропитан какой-то грустью, отчаянием и безысходностью ((( Стоит ли рекомендовать этот сериал к просмотру? Безусловно, да! Вы не пожалеете! Интересна в нем не только череда историй, происходящих за дверями (особенно мне запомнились истории про барабан «Дверь №3» и Хако Она «Дверь №10»), но и основная сюжетная линия. Она заставит вас искренне сопереживать как персонажам из дверных миров, так и множеству полюбившихся игроков.