7.34
2228
7.40
17000
Сериал Красотки в Кливленде /Hot in Cleveland/ 2 сезон онлайн
Актеры:
Валери Бертинелли, Джейн Ливз, Уэнди Мэлик, Бетти Уайт, Джорджия Энджел, Дэйв Фоли, Джей Хэррингтон, Карл Райнер, Алан Дэйл, Джон Махони
Режисер:
Крис Аррингтон, Сюзанн Мартин
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2011
О чем сериал «Красотки в Кливленде»
Трио поистине примечательных натур – изгнанная из мира печатного слова журналистка, некогда блиставшая на подмостках мелодраматических сериалов актриса и очаровательная англичанка, посвятившая себя искусству красоты – ввязались в дерзкое путешествие из солнечного Лос-Анджелеса до романтичного Парижа. Однако, судьба распорядилась иначе, и их авантюрное приключение прерывается внезапной, форсированной посадкой в тихом городке Кливленд.
Местные жители, не обремененные излишней скептичностью и очарованные неземной красотой новоприбывших, принимают их за посланниц иных миров, за божественных визитарий. Эта неожиданная встреча, сопровождаемая всеобщим восторгом, ставит девушек перед дилеммой: вернуться в Лос-Анджелес, где их былое величие меркнет, где они ощущают себя обесцененными, или же рискнуть и остаться в Кливленде, воспользоваться внезапно возникшим ажиотажем, использовать этот необычайный фурор для новой, возможно, более значимой главы в своих жизнях. Их дальнейшее решение предопределит не только их собственное будущее, но и, вероятно, внесет немалую долю экстравагантности в повседневную жизнь этого неприметного городка.
Сериал Красотки в Кливленде /Hot in Cleveland/ 2 сезон онлайн
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
На текущий момент этот американский ситком, являющийся эталонным образцом комедийного жанра на телевидении, пока не завоевал широкое признание среди российской аудитории. Однако, как демонстрирует опыт, успех любого юмористического проекта, будь то ситком или мини-сериал, во многом обусловлен качеством локализации. Даже обладая неплохими знаниями английского языка, зрителю бывает сложно постичь тонкости американского юмора, не говоря уже о нюансах ментальности персонажей. Именно поэтому я испытываю глубокую благодарность великолепной работе переводчиков из студии "Байк энд Кампани", без чьих стараний мой интерес к этому сериалу, вероятно, не возник бы.
Помимо безукоризненной передачи диалогов и колорита, несомненным украшением сериала является его неповторимый юмор. Первоначально я предвидела, что этот комедийный элемент будет понятен преимущественно женской аудитории. Однако поток восторженных отзывов от представителей мужского пола приятно удивил меня и разрушил этот предвзятый стереотип.
Особого внимания заслуживает Бетти Уайт, являющаяся живой легендой американского кинематографа. Эта талантливая актриса, воплотившая один из ключевых образов в культовом сериале "Красотки…", по-прежнему обладает искрометным обаянием, ничуть не уступая молодым коллегам. Поразительно, что ей исполнилось 88 лет! Бетти - настоящий ветеран, чья карьера началась еще в 1945 году и продолжает радовать зрителей своей игрой. Ее выступления вызывали искреннюю симпатию у нескольких поколений телезрителей.
Среди наиболее заметных проектов, где она продемонстрировала свой талант, можно назвать "Дерзкие и красивые" и "Санта Барбара". Кроме того, она знакома молодому поколению благодаря запоминающимся комедийным ролям в таких фильмах и сериалах, как "Отец невесты", "Предложение", "Снова ты", "Меня зовут Эрл" и многих других. У меня возникло странное чувство, будто Бетти воплотила в себе черты ее экранного персонажа – Элики Островски. Обе женщины излучают схожее обаяние и жизнерадостность, несмотря на почтенный возраст. За эту роль Бетти была удостоена номинации на премию "Эмми" и получила престижную награду за лучшую комедийную женскую роль.
Что касается остальных актрис – Джейн Ливз, Валери Бертинелли и Уэнди Мэлик, то и они блестяще воплотили свои образы, представив зрителям Джой, вечную несчастницу в любви, Мелани, примерную домохозяйку, внезапно столкнувшуюся с разводом, и Викторию, чья слава угасает. Это подтверждается тем, что всего лишь двадцать пять минут просмотра дарят ощущение гармонии, уюта и способны мгновенно преобразить настроение, наполнив его позитивом и оптимизмом.
