7.44 11011
7.80 38000

Сериал Эпизоды /Episodes/ 1 сезон онлайн

Актеры:
Мэтт ЛеБлан, Тэмсин Грег, Стивен Мэнгэн, Джон Пэнкоу, Кэтлин Роуз Перкинс, Марсей Монро, Джозеф Мэй, Дэйзи Хаггард, Женевьев О’Рейли, Скарлет Роуз Паттерсон
Режисер:
Джеймс Гриффитс
Жанр:
комедия
Страна:
США, Великобритания
Вышел:
2010
О чем сериал «Эпизоды»
В свое время, супруги Линкольны – Шон и Беверли – создали сценарий к одному из наиболее востребованных британских телепроектов, за которым пристально следила вся страна, и который взлетел на вершину телевизионных рейтингов. Успех сериала не остался незамеченным, и на него обратили внимание за океаном, в Голливуде. Вскоре талантливых сценаристов пригласили для адаптации их произведения в американские реалии, что стало для них настоящим триумфом. Шон и Беверли с восторгом приняли предложение и с радостью покинули туманный, прохладный Альбион, чтобы окунуться в сияющий, солнечный Лос-Анджелес. Казалось, судьба щедро одарила их удачей, и на горизонте простиралась лишь безоблачная перспектива. Их ожидания, казалось, должны были воплотиться в реальность. Однако, в американской версии, все пошло не так, как предполагалось. Продюсеры проекта неожиданно утвердили на ключевую роль Мэтта ЛеБлана, актера, который с самого начала испытывал глубокое недовольство как первоначальным сценарием, так и концепцией всего сериала. Его скептицизм касался даже потенциала американской интерпретации, и он не верил в ее коммерческий успех. С появлением Мэтта, творческий процесс претерпел кардинальные изменения. Первоначальный замысел, кропотливо выстраданный Шоном и Беверли, начал деформироваться, и сюжетная линия начала приобретать непривычные, неожиданные очертания, отступая от задуманного плана и далёко от оригинального видения. Их надежды начали таять, как утренний туман под жарким калифорнийским солнцем.
Рецензии
«Эпизоды» – это не просто сатирический взгляд на кинематографический процесс, это филигранный пример глубокого, почти болезненного сарказма, демонстрирующий столкновение двух культурных реальностей кинематографа. Создать столь филигранный, пронзительный анализ производства очередной голливудской переработки, кажущейся в своей сути бессмысленной, практически невозможно. На протяжении всего сериала разворачивается ошеломляющая каскадная цепь примеров циничного использования таланта, которым, несомненно, наделены все персонажи. В этой безумной гонке за созданием «ничто», лишенного какой-либо ценности, задействованы колоссальные ресурсы: человеческий капитал, передовые технологии, финансовые вложения, бесценное время, истощение нервной системы. Зрителя погружают в мир интриг, подковерных сделок, порой откровенно непристойных связей, манипуляций, оперирующих чувствами и желаниями. И в результате этих мучительных, изнурительных трудов, рождается продукт, обреченный на забвение, но оставляет после себя горький привкус. Однако, минута триумфа, пусть и кратковременная, навсегда меняет тех, кто пережил этот опыт, намертво впечатывая его в их память. Актёрская игра в «Эпизодах» – это настоящий пиршество для глаз. Мэтт Лебланк в роли Мэтта вызвал у меня искреннее изумление. Переход от добродушного Джоуи, персонажа, который покорил сердца миллионов, к вальяжному хозяину роскошного дома в Малибу, владельцу прибыльного ресторана, частного самолёта, впечатляющей коллекции автомобилей и разведенного отца двоих детей, оказался поистине трансформационным. И венчает этот образ не просто финансовая независимость, а легендарный, как говорят, “город-захватывающий” атрибут, и внушительный перечень любовных приключений. Жизнь, казалось бы, идиллическая, но за маской успеха скрывается обман, тщательно завуалированный. Английские сценаристы, наивно вошедшие в эту гламурую ловушку, попадают в настоящую страну чудес, где привычные нормы и правила перестают действовать. Вначале, как дети, они оказываются растерянными и дезориентированными, но быстро осознают, с кем и с чем имеют дело. Шон и Беверли, облаченные в ореол признания и уважения на родине, демонстрируют поразительную стойкость и быстро адаптируются, осваивая секреты выживания в токсичной атмосфере Голливуда. Это не только профессиональное испытание, но и возможность проверить себя на прочность в среде искушений, доказать командный дух и научиться распознавать истинные чувства, скрытые под масками лицемерия. Даже второстепенные персонажи сериала наделены невероятной глубиной и смысловой насыщенностью. Кэррол, неразлучная помощница и секретарь, воплощает архетип женщины-исполнителя, чья преданность боссу переходит все границы, от профессиональной до личной. Её жизнь – это череда подчинения воле деспотичных, ревнивых и порой, доходящих до безумия начальников, обладающих огромными ресурсами, но часто лишенных необходимых знаний и опыта. Результаты такого управления всегда непредсказуемы, порождая абсурдные ситуации и комические происшествия на съёмочной площадке. В сериале с иронией высмеивается ещё одна голливудская одержимость – стремление к идеальной внешности, искусственно созданной пластической хирургией. Морнинг, актриса, словно бросающая вызов времени, играет молодых девушек, будучи самой опытной и зрелой женщиной, мать которой взрослого ребенка. И даже когда один из имплантов предательски выскальзывает из-под кожи, она продолжает играть, оставаясь для коллег настоящей «женщиной-андроидом». В целом, «Эпизоды» дарят зрителю уникальную возможность заглянуть за кулисы голливудского бизнеса, увидеть мир глазами иностранцев, обладающих иной ментальностью, юмором и традициями. Это сатирическое путешествие получилось на удивление легким, забавным и одновременно поучительным, предлагая пищу для размышлений о природе успеха, амбиций и иллюзий в индустрии развлечений.
Позвольте представить Шона и Беверли Линкольн, блистательных создателей британского скетч-шоу «Ребята Лаймана», – дуэта, чьи заслуги не раз удостаивались признания и вызывали неподдельный восторг в среде британской богемы. Их триумф, однако, не ускользнул от чуткого взгляда влиятельных фигур, и вот, по воле случая, перед ними возникает предложение, манящее и непривычное. Как гласит мудрая пословица, за горизонтом всегда виднеется более сочная трава, и, поддавшись зову приключений, Шон и Беверли принимают решение пересечь океан, направившись к солнечному Лос-Анджелеса, чтобы адаптировать свой хит для американской аудитории. Именно с этого момента и начинается их история, разворачивающаяся по тщательно разработанному плану. Начнем с актерской игры, которая, признаться, не вызвала у меня особого удивления. Артисты, словно рыба в воде, комфортно чувствуют себя на съемочной площадке, и некоторым из них, пожалуй, даже не нужно глубоко вживаться в роль. Это, безусловно, является несомненным достоинством проекта. Ведь куда сложнее достоверно воплотить на экране сложный, харизматичный образ, кардинально отличающийся от собственной личности, чем просто передать знакомые черты. К счастью, телезвезде Мэтту ЛеБлану сопутствовала удача в этом вопросе. Переходя к юмору, я должен отметить, что те, кто знаком с телеканалом Showtime, уже представляют, что их ожидает. А для тех, кто не в курсе, я постараюсь объяснить. Этот канал известен своей бесстрашностью и готовностью обсуждать любые темы, от самых невинных, вроде рецептов блинов, до весьма деликатных, например, вопросов нравственности и морали. В представленном гала-шоу британский и американские комедийные традиции переплетаются, но не перемешиваются. Получилось свежо, оригинально и ненавязчиво. За две серии я заметил лишь пару эпизодов, которые можно было бы назвать вульгарными – что, учитывая репутацию телеканала, выпустившего «Калифорниа», является вполне приемлемым показателем. Я даже рад, что не пришлось столкнуться с избыточной непристойностью, которая могла бы разрушить всю задумку сериала. Теперь, представив вам завязку сюжета, я хочу обратить внимание на ключевую идею, пронизывающую первые две серии. В тот самый вечер, когда Шон и Беверли получили признание за свои заслуги, к ним обратился глава южноамериканского телеканала с предложением сотрудничества. Однако, согласились они не из-за головокружительной перспективы, а потому, что он показался им самым искренним и неподдельным человеком в зале. По прибытии в Город Ангелов, главные герои постепенно осознают, что все вокруг – лишь тщательно срежиссированная игра, и лицемерие проникает во все сферы жизни, от работников телеканала до арендованных декораций. Подводя итог и собирая все впечатления воедино, я должен признаться, что первые две серии захватили мое внимание, и я с нетерпением жду продолжения.
В безжалостной гонке американского телевидения, где ежедневно запускаются сотни многообещающих проектов, лишь немногие удостаиваются звания популярных и становятся долгожителями эфира. Подавляющее большинство пилотных эпизодов так и не достигают аудитории, обрекаясь на забвение где-то на тернистом пути от финансирования до выхода на экраны. Из скромного числа тех, кому все же удается преодолеть этот барьер, примерно треть оказывается под пристальным вниманием сурового зрительского суда, часто подвергаясь резкой критике и, в конечном итоге, снимаясь с производства, иногда уже после демонстрации лишь пары первых серий. В последнее время американская телевизионная индустрия переживает волну адаптаций, вдохновляясь феноменальными успехами британских телешоу. Римейки таких культовых проектов, как «Shameless», «Skins» и «Being Human», вызвали бурную реакцию, особенно среди тех, кто уже успел познакомиться с оригинальными британскими версиями, не стесняясь в проявлениях своего мнения. На фоне этой тенденции появился сериал «Эпизоды», ставший своеобразным отражением современной реальности, порожденный совместными усилиями BBC и кабельного канала Showtime. В центре повествования — супруги Беверли и Шон Линкольны, успешные британские шоураннеры, чья популярность достигла пика. Неожиданно для них, их ждет заманчивое предложение от американского телеканала, обещающее новые горизонты и головокружительный успех. Однако, погружение в американскую телевизионную среду оборачивается культурным шоком, разрушая их идеалистическое представление о творческом процессе. В погоне за рейтингами и коммерческой выгодой их оригинальная концепция подвергается жестокой деформации, и из трогательной истории, покорившей сердца британских зрителей, постепенно превращается в сатирический фарс, лишенный былой искренности. Первый сезон, состоящий всего из семи эпизодов, не получил однозначно восторженных отзывов от широкой аудитории, однако позитивная оценка со стороны критиков послужила стимулом для авторов, и уже появилась информация о подготовке к съемкам второго сезона. Сериал отличается изысканным, интеллектуальным юмором, умением иронизировать над собой и окружающим миром, остроумно высмеивая столкновение ценностей Старого и Нового Света. Зрителям представлен забавный, пусть и несколько гротескный, взгляд на закулисье Голливуда – с долей преувеличения и художественного вымысла, но, безусловно, передающий атмосферу хаоса и напряжения, сопровождающую каждый запущенный проект. Глубинные судороги и непредсказуемость, свойственные каждому новому шоу, показаны довольно реалистично. Мастерская игра Мэтта ЛеБланка, исполняющего роль самого себя, добавляет повествованию неповторимый колорит. По мнению значительной части зрителей и экспертов в области телевидения, «Эпизоды» – один из наиболее достойных и выдающихся американских сериалов последних лет, отличающийся глубиной, оригинальностью и провокационной сатирой.
Признаться, я был непредсказуемо настроен на просмотр "Episodes". После довольно длительного перерыва решил удостовериться, как сложилась судьба творчества ЛеБлана, и совершенно случайно наткнулся на трансляцию гала-представления. И, к моему удивлению, сожалений не возникло. Не берусь утверждать, какой будет реакция латиноамериканской публики на этот проект, но "Episodes" обладает совершенно иным очарованием. Он лишен той нарочитой, грубоватой комичности, которая часто характерна для южноамериканского юмора. Вместо этого, сериал дарит ощущение уюта, располагает своей теплотой и пронизан неповторимым английским чувством юмора, щедро приправленным калифорнийским солнцем и невероятно искрометной актерской игрой. Идея пародировать телевизионные ремейки – концепция крайне захватывающая. Особенно, учитывая бесчисленные и зачастую неудачные попытки российского телевидения воссоздать что-то "смешное", небрежно копируя оригинальные, пусть даже и уже несколько избитые и перенасыщенные клише, идеи, почерпнутые из телевизионной культуры Южной Америки. Особый интерес представляет сюжетная линия, связанная с Беверли. Невероятно любопытно, к каким последствиям приведет зарождающаяся симпатия Мэтта к Шоу, и, как эта связь, напротив, обострит его враждебные отношения с Беверли. Надежда остается на то, что "Episodes" сумеет проникнуть в самую суть ремейков и телеиндустрии, выявляя их недостатки и абсурдность с мастерством и меткостью. Как однажды заявил сам ЛеБлан в одном из интервью: "Episodes станет настоящим взрывом!" И, возможно, эта смелая декларация не так уж далека от истины.