Сериал Альфреско /Alfresco/ 1 сезон онлайн

В фокусе моей сегодняшней аналитики – забытый многими, порой игнорируемый зрителями, комедийный сериал «Альфреско», увидевший свет в далеком 1983 году. Мое знакомство с ним было спонтанным, вызванным скукой и желанием покопаться в кинематографической старине. И что же можно сказать о нем? Прежде всего, необходимо отметить, что возрастная печать заметна в каждой сцене. Техническое оснащение, которое сегодня кажется архаичным, в то время, возможно, было передовым. Звуковое сопровождение лишено современного качества, видеоряд оставляет желать лучшего, что неизбежно влияет на общее восприятие. Не стану приукрашивать: я не смогла досмотреть сериал до конца. Сюжетные перипетии, несмотря на наличие талантливых актеров, не смогли удержать мое внимание до финальных титров. «Альфреско» претендует на комедийный жанр, но, на мой взгляд, юмор в нем чрезвычайно своеобразен, и, откровенно говоря, не вызывает приступов смеха. Возможно, виной всему неуклюжий и неточный перевод, уводящий от первоначальной задумки. Возможно, проблема кроется в устаревшей эстетике и комических приемах. А возможно, и вовсе в отсутствии искрометной искры. Приятно, однако, наблюдать за игрой Стивена Фрая и Хью Лори, чья экспрессивность и мастерство перевоплощения по-прежнему впечатляют. Их мимика и пластика, безусловно, являются самым ярким элементом картины. Именно благодаря их таланту я все же преодолела просмотр девяти эпизодов. Время неумолимо меняет представления о хорошем. Технологии совершенствуются, меняются вкусы, и то, что когда-то казалось новаторским, сегодня выглядит несколько наивно и архаично. Это особенно остро ощущается при просмотре старых сериалов, где качество изображения сильно уступает современным стандартам. Встречаются, конечно, отдельные фрагменты, способные вызвать улыбку, но многие сцены остаются недопонятными, представляются лишенными логики. Юмор, в моей интерпретации, кажется несколько примитивным, граничащим с глупостью. Съемки, преимущественно вынесенные за пределы студийной среды, могли оказать влияние на название сериала, что, вероятно, связано с его буквальным переводом – «На воздухе». Это, разумеется, лишь моя спекуляция. «Альфреско» в некоторой степени высмеивает политическую конъюнктуру, затрагивает социальные проблемы, а также демонстрирует обыденные и порой абсурдные ситуации, в которые попадают главные герои. Я читала мнение, что этот сериал способен прийтись по вкусу лишь поклонникам английского юмора, и, возможно, в этом и заключается причина моего затруднения в его понимании. Подводя итог, повторюсь: «Альфреско» - сериал, несомненно, принадлежащий эпохе. Несомненно, он вызывал восторг у зрителей своего времени. Однако, в современном контексте, он выглядит несколько нелепо, а просмотр вызывает скорее чувство легкой грусти, чем искренний интерес. Это артефакт прошлого, напоминающий о другой эстетике и ином представлении о комедии.