Сериал Однажды под Полтавой /Одного разу під Полтавою/ онлайн

Актеры:
Ирина Сопонару, Юрий Ткач, Виктор Гевко
Режисер:
Андрей Бурлака, Ольга Бережная
Страна:
Украина
Вышел:
2014
Добавлено:
сериал полностью из 228 (06.11.2015)
О чем сериал «Однажды под Полтавой»
Яркая украинская комедийная лента «Однажды под Полтавой» представляет зрителю не только колоритные образы Яринки, Кума, Юрчика и строптивого Участкового, но и расширяет палитру персонажей, добавляя в канву повествования очаровательную продавщицу деревенской лавки, Веру, и мудрого деда Петро. Вокруг фигуры деда Петро разворачивается своего рода паломничество – все обитатели крохотного поселения, столкнувшись с дилеммами и перекрестками судьбы, устремляются к нему за советом и напутствием, надеясь обрести верный ориентир в бурлящем водовороте обстоятельств. А вот к эффектной и привлекательной Вере, словно мотыльки к пламени, тянутся сердца, в особенности, пылает она и к суровому Участковому. Такой насыщенности и небывалого столкновения эпох деревенская идиллия не знавала со времен знаменитой Полтавской битвы. Здесь органично переплетаются и сосуществуют, казалось бы, несовместимые элементы: шумные компании мотоциклистов, срывающие с тишины сонные вечера, бурные вечеринки, словно сошедшие со страниц американской ностальгии, древние мистические обряды, пропитанные дыханием веков, и, конечно же, бесчисленные захватывающие приключения, удерживающие зрителя в состоянии постоянного ожидания. Безусловно, этот комедийный сериал станет источником искреннего смеха и подарит незабываемые эмоции, не оставляя равнодушными даже самых искушенных ценителей юмора. Желаем вам незабываемого просмотра и моря положительных впечатлений!
Рецензии
Несмотря на позиционирование как комедийного проекта, сериал, безусловно, дарит эпизодические моменты, располагающие к улыбке, но в то же время пронизан ощущением нарочитой нелепости. Особенно прискорным представляется навязчивый, резкий, доводящий до крайнего раздражения, пародийный акцент, претендующий на полтавский диалект. Невероятным недоразумением кажется, что создатели, являющиеся выходцами из Украины, не соизволили приложить усилий для достоверного воспроизведения этой локальной особенности речи. Это вызывает немалое сожаление. Ведь в полтавском говоре кроется удивительный колорит, изобилующий неповторимыми словами и идиомами, способными породить по-настоящему остроумные ситуации. Если бы сценаристам не было так свойственно стремиться к быстрому и легкой наживе на заманчивой идее, и они уделили внимание более тщательной проработке сценария, то эта комическая сага стала бы источником искреннего веселья, рожденного не из низкопробных туалетных гэгов или пьяных откровений, а именно благодаря аутентичности и неповторимости полтавского села, его уникальной атмосферы. Искренне огорчает, как студия "95 квартал" исказила наше, полтавцев, неповторимый диалект – с его диковинными, смешными оборотами (уверяю, мы ТАК не говорим, у нас совершенно иная речь!), заменяя их на речевые конструкции, совершенно не имеющие отношения к Полтавщине, и уж тем более – к её сельским поселениям. Сериал вполне мог называться иначе – "Однажды под Кубанью", "Однажды под Пинском", "Однажды под Варшавой", под Москвой, под Киевом… – и суть не изменилась бы. Наблюдается абсолютное несоответствие заявленному региону и разочаровывающее искажение восприятия зрителя относительно той местности, о которой, по замыслу создателей, и повествуется. Смотреть можно как способ убить время, когда разум затуманен, или просто для создания фонового шума, который периодически прерывается слабыми попытками развлечь публику. Или же, пожалуй, детям, для которых понятия "Полтавщина" и "Вашингтонщина" равнозначны – и то, и другое остается лишь географическими обозначениями.