7.67
1075
8.50
6300
Сериал Городские приматы /The Whitest Kids U'Know/ 3 сезон онлайн
Актеры:
Тревор Мур, Сэм Браун, Зак Креггер, Даррен Труметер, Тимми Уильямс, Джош Фэйдем, Дэйв Дышук, Джим Бидерман, Обри Теннант, Кейт Комер
Режисер:
Зак Креггер, Тревор Мур, Дэйв Диомеди
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2009
О чем сериал «Городские приматы»
В самом сердце Нью-Йорка, в 2003 году, явился на свет уникальный комедийный коллектив – «The Whitest Kids U`Know». Пятеро одаренных артистов, каждый из которых обладал неповторимым комедийным чутьем, сплотились в единый, искрометный организм, дарующий зрителям взрывное сочетание юмора.
На протяжении нескольких лет они оттачивали свое мастерство, выступая на различных площадках мегаполиса, постепенно завоевывая признание и формируя собственную, узнаваемую стилистику. В 2007 году они решились на смелый шаг – начали фиксировать свои лучшие скетчи, стремясь к созданию собственного телешоу под названием «The Whitest Kids».
Особый колорит их творчества заключался в том, что съемки эпизодов были возможны лишь в выходные дни – единственное время, когда все пятеро участников, поглощенные повседневными делами, могли выкроить время для совместной работы. Эта ограниченность, вопреки всему, стала своеобразным катализатором их креативности, подталкивая к поиску свежих, неординарных идей.
Сложно однозначно определить жанровую принадлежность их комедийных зарисовок. В их юморе искусно переплетаются элементы интеллектуальной иронии, язвительного сарказма, некоторой эпатажности и беспримесности, граничащей с абсурдом. Они легко балансируют на тонкой грани между возвышенным и приземленным, создавая неповторимую, многогранную комедийную вселенную, которая покорила сердца зрителей своей искренностью и непредсказуемостью. Их юмор, несомненно, провоцирует, заставляет задуматься, но всегда оставляет после себя ощущение легкой, беззаботной радости.
Сериал Городские приматы /The Whitest Kids U'Know/ 3 сезон онлайн
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Невозможно переоценить заслуги этих юных дарований, они поистине заслуживают глубочайшего уважения. Их креативность, нестандартность мышления и очевидный талант порой вызывают искреннее удивление и кажутся почти неправдоподобными. Я был удостоен возможности лицезреть скетчи, которые превосходят все, что мне когда-либо доводилось наблюдать – они поражают своей гениальностью.
Они смело переступают границы дозволенного, их репертуар отличается дерзкой изобретательностью и не боится высмеивать даже самые влиятельные структуры, включая пародии на политическое руководство. В качестве иллюстрации можно привести эпизод, в котором трагикомически изображается попытка молодого политика, сопоставимого с Джорджем Бушем-младшим, совершить некое действие в отношении главы государства того времени.
Невольно поражаешься тому, как подобный, крайне остроумный и провокационный проект, умудрился остаться практически незамеченным компетентными инстанциями. Многие фразы из этого шоу уже обрели статус крылатых, и их, безусловно, стоило бы чаще включать в обиход. Однако, у этого выдающегося проекта есть и ощутимый недостаток – крайне низкое качество локализации. Речь идет исключительно о текстовой составляющей, а не о звуковом сопровождении.
Перевод, к сожалению, зачастую оказывается неспособным передать истинный колорит шуток и юмора, что приводит к тому, что комический эффект рассеивается еще до того, как зритель успевает оценить остроумие. Безусловно, им повезло, тем, кто владеет английским языком, ведь они могут в полной мере наслаждаться оригинальной версией. Однако, даже людям, сталкивающимся с трудностью понимания перевода, настоятельно не советую отказываться от просмотра, поскольку опыт, полученный от знакомства с этой работой, бесценен. Несмотря на переводческие издержки, уникальная энергетика и самобытный юмор этого коллектива вполне способны покорить зрителя.
