Сериал Красавица и поклонник /Bijo to danshi/ онлайн

Восемь эпизодов пронеслись, словно миг, и это, признаться, удивило. С учетом того, что японская речь представляется для меня нелегким языком, я предвкушала бы необходимость в профессиональном переводе. Однако, на заре повествования возникла ощутимая заминка, возможно, из-за моей, откровенно говоря, не самой отточенной сноровкой в освоении субтитров, когда значение слов ускользает от понимания. Но затем… последующее развитие событий захватило целиком и полностью. Я обнаружила себя, очнувшись от транса, когда уже не осталось ни единой доступной серии. Это одно из редчайших явлений в моем опыте – истинное вовлечение в судьбы персонажей, сопереживание их радостям и горестям. Не стану притворяться, что повествование представляет собой нечто кардинально новое и революционное. Конечно, существуют знакомые тропы и сюжетные конвенции. Но они проявляются непредсказуемо, вопреки ожиданиям, рождая эффект неожиданности и удерживая интерес зрителя. Несколько моментов по-настоящему ошеломили, ведь я, в своей наивности, предполагала, что кульминация наступит позже (и ни в коем случае не прошу вас раскрывать мне, являлась ли восьмая серия окончанием). Как я уже упоминала, герои способны на глубокую эмоциональную связь. Они далеки от идеала, наделены своими собственными слабостями, причудами и противоречиями. Бывают моменты, когда невольно хочется подтолкнуть их вперед, помочь прояснить мысли и направить энергию в конструктивное русло. Иногда их жалеешь, иногда они вызывают улыбку, а порой – раздражение. Но, как мне кажется, именно эта многогранность и делает их такими живыми и притягательными. Это как с человеком, которого ты считаешь знакомым, как книгу, прочитанную от корки до корки, и даже способен предсказывать его поведение. Но он(а) вдруг совершает поступок, который ломает все твои прогнозы и заставляет пересмотреть все, что ты знал о нем(ней). Повествовательная канва не поражает своей новаторской оригинальностью. Группа людей, чья жизнь далека от безоблачной, стремится к переменам и пытается добиться успеха. Однако, то, как эта история подается, увлекает, словно снежный ком, нарастающий с каждым эпизодом. Раскрываются давно скрываемые секреты, из шкафов вываливаются нерешенные проблемы и загадки, связанные с судьбами героев (пока не все, лишь малая часть). И, что немаловажно, возникают вопросы, ответ на которые кажется очевидным, но все же поселяет сомнение. Некоторые второстепенные персонажи продолжают оставаться в тени, окутанные завесой тайны. Безусловно, этот сериал не предназначен для широкой аудитории. Во-первых, не все любят данный жанр. Это, своего рода, переложение будничной жизни, облаченное в слегка приукрашенный, драматический контекст. Здесь практически нет зрелищных погонь, побоев или прочих атрибутов, привычных в экшен-фильмах. Во-вторых, тем, кто не знаком с азиатской культурой и менталитетом, может быть сложно понять мотивы и поступки персонажей. Наконец, в-третьих, не всем по душе необходимость читать субтитры. Надеюсь, это лишь временное препятствие и со временем появится профессиональный перевод. Хотя, возможно, и вас, как и меня, захватит этот мир и вы уже не заметите неудобств.

Наблюдающаяся сегодня тенденция к созданию сильных, многогранных женских персонажей в кинематографе вызывает искреннюю радость. Именно поэтому просмотр дорамы «Красавица и поклонник» оставил после себя исключительно позитивные впечатления. Сюжет повествует о Саватари Ичико, женщине, обладавшей выдающимися талантами и амбициями, построившей блестящую карьеру в процветающей IT-корпорации Madarame Corporation, где она занимала должность в плановом отделе. Яркая, динамичная и склонная к спонтанным проявлениям характера Ичико, с ее острым языком и нежеланием сдерживать свои эмоции, порой вызывала неприязнь у коллег. Тем не менее, ее профессиональные навыки были неоспоримы, а готовность отстаивать свою точку зрения, даже в перепалке с начальством, являлась отличительной чертой ее личности. Именно сочетание прямоты и бескомпромиссности стало причиной неожиданного поворота в ее жизни. Однажды, явившись на работу, Ичико столкнулась с суровым фактом: ее внезапно перевели в крошечную компанию, специализирующуюся на индустрии развлечений, Hinode Pro. Не склонная к смирению и подчинению, Саватари прибывает в новое место и обнаруживает жалкую картину: небольшая компания, работающая с малоизвестными исполнителями. В состоянии недоумения, она вступает в словесную перепалку с президентом Hinode Pro, которая перерастает в настоящую спорную дискуссию. Условие возвращения на прежнюю должность для Ичико звучало безапелляционно: она должна спасти Hinode Pro от угрожающего банкротства. Привыкнув к основательному подходу во всех начинаниях, героиня осознает потребность компании в свежей, нетривиальной и ослепительно яркой звезде. Но где же ее найти? Решение приходит самым неожиданным образом. Резкая и прямолинейная Ичико сталкивается с не менее напористым Сакисакой Рё – обычным, но обладающим привлекательной внешностью строительным регулировщиком, которому неожиданно предложили начать карьеру в шоу-бизнесе. Впереди Ичико ждет колоссальный объем работы, однако перспективы оправдывают все усилия, ведь, несмотря на взрывной темперамент, между ними с Рё зарождается настоящее партнерство, превращающее их в сплоченную команду. Дорама отличается исключительным качеством. Актерская игра поражает своей искренностью, мастерски воссоздавая культ трудоголизма, столь характерный для азиатской культуры. Особого внимания заслуживает музыкальное сопровождение, органично дополняющее повествование и затихающее в напряженные моменты, подчеркивая драматизм происходящего. Безусловно, рекомендую к просмотру.